北京医院治痤疮 http://baijiahao.baidu.com/s?id=1689206013804347065&wfr=spider&for=pc
近日，屠呦呦团队于近期提出应对“青蒿素抗药性”难题的切实可行治疗方案，并在“青蒿素治疗红斑狼疮等适应症”“传统中医药科研论著走出去”等方面取得新进展，获得世界卫生组织和国内外权威专家的高度认可。屠呦呦何许人也？也许有些人对她还不是十分了解，但在医药学领域，屠呦呦可以称得上是举世闻名。
在年，中国女科学家屠呦呦同日本及爱尔兰科学家共同分享了年的诺贝尔生理学和医学奖（NobelPrizeinPhysiologyorMedicine）。这是一件非常让国人骄傲的事情，但也许你不知道这到底有多了不起。屠呦呦获得的这一奖项，让她成为了有史以来第一位获得诺贝尔科学奖项的中国公民，同时也是第一位获得诺贝尔生理医学奖的华人科学家，一举打破了中国人在诺贝尔自然科学方面零的记录。
英国BBC新闻网特地开辟的新板块“偶像”（ICONS）栏目发起“20世纪最伟大人物”评选，想要借此选出对人类当前生活影响最大的杰出人物，屠呦呦与居里夫人、爱因斯坦以及图灵共同进入了28人的候选人名单，也成为了候选名单中唯一的亚洲人。
到底BBC是怎样介绍和评价中国科学家屠呦呦的呢？
TuYouyouisapharmaceuticalchemistwhoseresearchhelpedsavedmillionsoflives.Inspiredbyancientbooks,ChinseschemistTudiscoveredanewtreatmentformalaria,whichhashelpedsavelivesglobally.
屠呦呦是一位药学家，她的发现拯救了上百万人的生命。受到古籍的启发，屠呦呦发现了一种全新的抗疟药物——青蒿素（artemisinin），为拯救全世界人民的生命做出了贡献。
深入研究抗疟机理攻坚“青蒿素抗药性”难题
疗法改进示意图丨新华社
BBC的这段简介里，包含了一些药物学方面的专业英语单词，Pharmaceutical源自于拉丁语pharmaceuticus，是“药物的”意思，词根pharm=drug，具有“药物”含义。因此，制药公司我们就可以说“pharmaceutical
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/2104.html
